Sobre mí
Hubert G. Menendez
Asociado sénior, Saltiel Law Group
Los empresarios suelen llamar a un abogado en uno de dos momentos: cuando están por firmar algo, o cuando alguien no cumplió lo que firmó. Yo atiendo ambos.
Desde 2019 represento a empresas, inversionistas y propietarios en el sur de Florida y en toda América Latina, tanto en los acuerdos que construyen un negocio como en los conflictos que lo amenazan. En el lado empresarial, actúo como abogado general externo, redacto y negocio los contratos con los que operan mis clientes y estructuro cambios de titularidad, adquisiciones y financiamientos. Cuando un acuerdo se rompe, llevo el asunto desde la carta de reclamación hasta el juicio, la apelación y el cobro.
El litigio mejora la asesoría. He argumentado ante jueces y jurados sobre lo que significaba un contrato, así que redacto cada acuerdo pensando en el juez que no estuvo en la mesa de negociación. He cobrado sentencias mediante embargos y procedimientos complementarios, así que sé qué protecciones realmente le pagan al cliente y cuáles solo se ven bien en papel.
Entre mis resultados recientes están una revocación en el Tercer Tribunal de Distrito de Apelaciones en octubre de 2026, veredictos de jurado para inversionistas defraudados y un laudo arbitral que puso a la junta elegida por siete propietarios al frente de su asociación.
Estudié finanzas en FIU antes de estudiar derecho, así que leo el balance junto con el contrato. También dirijo el uso de inteligencia artificial en Saltiel Law Group, lo que permite a nuestro equipo revisar grandes volúmenes de documentos e investigar con mayor rapidez, dentro de las normas de ética y confidencialidad que la rigen.
Trabajo en español y en inglés, igual que muchos de mis clientes.

Miami. Foto: Eric Christian King / Unsplash
Experiencia
Dónde he ejercido
- 2024 – presente
Saltiel Law Group, Coral Gables
Asociado sénior. Asesoría como abogado general externo, transacciones empresariales y disputas comerciales ante los tribunales de circuito de Miami-Dade, Broward y Palm Beach, el Distrito Sur de Florida, el Tercer Tribunal de Distrito de Apelaciones y en arbitrajes ante la AAA y el DBPR. Dirige la adopción de inteligencia artificial de la firma. - 2023 – 2024
Morgan Law Group, P.A., Coral Gables
Asociado principal de litigio comercial. Dirigió las disputas empresariales de la firma y redactó y negoció contratos comerciales y documentos transaccionales para clientes de diversas industrias. - 2022 – 2023
Chase Law & Associates, P.A., Miami Beach
Asociado. Asuntos de construcción, comerciales, laborales, de criptomonedas y de fraude en Florida y, junto con abogados locales, en otras seis jurisdicciones. - 2018 – 2022
Trembly Law Firm, Miami
Asistente jurídico y luego asociado. Representó a pequeñas y medianas empresas en todas las etapas de sus disputas, litigó casos federales de ADA y de compraventa internacional de mercaderías, y llevó oposiciones de marcas ante el TTAB.
Formación
- J.D. (Doctor en Derecho), Florida International University College of Law, 2019. Dean's List; beca FIU Law Merit Scholarship; CALI Excellence Award en transacciones inmobiliarias.
- B.B.A. en Finanzas, Florida International University, 2014.
Admisiones
- The Florida Bar (Colegio de Abogados de Florida)
- Tribunal de Distrito de EE. UU., Distrito Sur de Florida
- Tribunal de Distrito de EE. UU., Distrito Medio de Florida
- Trademark Trial and Appeal Board (TTAB)
Reconocimientos
- Florida Super Lawyers Rising Stars, Business Litigation, 2024–2026
Asociaciones
- Dade County Bar Association
- Cuban American Bar Association
- South Miami-Kendall Bar Association